ERES UN PENDE-VIEJO ?
Dicen que la edad no sólo se
refleja en las manos sino también en el habla. De acuerdo al
lenguaje usado se puede inferir la edad del emisor. Es por ello que
ciertos términos de la jerga juvenil resultan incomprensibles para
nuestros mayores y viceversa. Dime cómo hablas y te diré qué edad
tienes. Averigua aquí si "estás a la moda" o "te quedaste en el
recuerdo".
|
Un eufemismo es una palabra o
expresión que sustituye a otra. Son comunes en la política, con el
fin de camuflar o hacer que suenen más naturales las políticas
impopulares o una crisis económica. Pero su uso también alcanza
otras esferas como las reuniones de trabajo, las charlas de café y
la vida cotidiana.
Lo que antes era considerado “moderno”, cayó en desuso. Cada día
nuevos términos se incorporan a la lengua cotidiana. Conocidos en
muchos casos como neologismos (vocablo, acepción o giro nuevo en un
idioma) las palabras extranjeras se difunden e instalan con gran
rapidez en los distintos idiomas. La globalización dejó sus huellas
no solo en la economía sino también en la lengua. Veamos algunos
ejemplos del ANTES y AHORA del lenguaje.
VIDA COTIDIANA, AMOR Y OTRAS COSTUMBRES
"Es una solterona" VS
"es una profesional independiente"
"Ninguna mujer me presta atención" VS "No encuentro
mi target"
"La seducción es mutua" VS "La química funciona"
"Es un loco de atar" VS "Es un transgresor"
"Coqueto" VS "Metrosexual"
“Profesor de educación física” VS “Personal trainer”
"Es tímido" VS "Tiene bajo perfil"
"Es peluquero" VS "Es un estilista"
"Morirse de hambre" VS "Necesidades básicas
insatisfechas"
“Almacén o kiosco” VS “Drugstore”
“Pan flauta” VS “Baguette”
“Tribuna de desocupados” VS “Talk show”
EN EL AMBITO EMPRESARIAL
"Trabajar en negro" VS
"Pasantía rentada"
"Que nadie me moleste" VS "Estoy en reunión"
"Toca de oído en algunos temas" VS "Es consultor"
"Vendedor" VS "Ejecutivo de cuentas"
"Piojo resucitado" VS "Entrepreneur"
EN LA POLITICA
"Impunidad total" VS
"Fueros"
"Acomodado político" VS "Asesor"
"Manipulación de la opinión pública" - "fenómeno mediático"
"Tercer mundo" VS "Países emergentes"
"Despidos masivos" VS "Reestructuración"
"Robo indiscriminado" VS "Déficit fiscal”
MUERE EL HOMBRE MAS VIEJO DEL MUNDO
¿Se puede evitar el envejecimiento?
BUSCAN ERRADICAR LA IMAGEN DE VIEJO VERDE
MUSCULOS JOVENES EN GENTE VIEJA
Fuente:
http://www.26noticias.com.ar/
|